Der vorige Eintrag / Förra inlägget

...hat ein bisschen gedauert, bis er fertiggestellt war. Ich habe ihn nämlich auf meinem neuen "Spielzeug", einem iPhone, geschrieben. Ein Grund, es zu kaufen, war, dass ich einfacher und damit öfter Blogeinträge schreiben möchte. Aber: Ich weiß noch nicht, wie man Fotos direkt vom iPhone auf den Blog überführen kann. Und ein Blogeintrag ohne Bilder ist ja - langweilig!
Im Moment muss ich die Fotos erst auf den PC laden, um sie dann von dort in den Blog einzufügen. Ist also ein bisschen umständlich. Aber bestimmt gibt es dafür irgendeine tolle Applikation - die ich nur erst finden muss...

...tog lite tid att färdigställa eftersom jag skrev det på min nya "leksak", iPhone. En anledning till att jag köpte den var att jag ville blogga enklare och därmed oftare. Men: jag har ännu inte kommit på hur man laddar upp bilder direkt från iPhone till bloggen. Och ett blogginlägg utan bilder är ju - tråkigt!
Just nu måste jag först föra över bilderna till datorn och sedan ladda upp dem till bloggen därifrån. Lite omständligt, alltså. Det finns säkert någon smart applikation för det - som jag bara måste hitta först...

Puppenhaube & Puppensocken / Dockmössa & dockstrumpor

Habe es auch über Weihnachten nicht geschafft, etwas zu
nähen :-( Dafür habe ich aber "fleißig" gestrickt - und zwar im Miniaturformat. Das Resultat: Eine (etwas zu klein geratene) Haube und ein Paar Socken für little I's Puppe.
Schnitt: selbst erarbeitet.
Material: Wollreste, die ich mal von meiner Mama bekommen habe.
Plus: Als little I meine neubegonnene Strickerei sah, sagte sie gleich: "Puppe!" - wahrscheinlich, weil sie die Wolle schon vom Puppenpulli kannte.


Även under julledigheten lyckades jag inte att sy
någonting :-( Däremot så stickade jag "flitigt" - i miniaturformat.  Resultatet: En (aningen för liten) mössa och ett par strumpor för little I's docka.
Mönster: Eget. 
Material: Garnrester som jag har fått från min mamma. 
Plus: När little I såg den påbörjade stickningen sa hon: "Docka!" - förmodligen för att jag använde samma garn som till docktröjan.